Das Hotel Vier Löwen ist der ideale Ausgangspunkt für all diejenigen, die das Weinbaugebiet Mosel besser kennenlernen und berühmte Weingüter der Region entdecken möchten. Die Einrichtung ist auch nur wenige Gehminuten von Traben-Trarbachs bekanntesten Touristenorten entfernt. Es gibt eine Reihe von Einrichtungen vor Ort, die die Gäste der Unerkunft nutzen dürfen wie beispielsweise eine Terrasse und gratis kabellosen Internetzugang in allen öffentlichen Räumlichkeiten. Das Hotel hat 12 gemütliche Zimmer, die mit einer Auswahl an Annehmlichkeiten eingerichtet sind, damit Gäste einen angenehmen Aufenthalt haben. Gäste Hotel Vier Löwen können ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis im Restaurant vor Ort genießen, was sich ideal anbietet für diejenigen, die für eine Kleinigkeit zu essen in der Nähe bleiben wollen. Der Flughafen Frankfurt-Hahn liegt weniger als 35 Minuten mit dem Taxi entfernt. Es ist auch nur eine kurze Fahrt von Bernkastel-Kues sowie Zell (Mosel) entfernt.