Dubai hat sich innerhalb kürzester Zeit wie keine andere Stadt gewandelt: von einer Wüstenstadt in eine Business-Metropole mit vielen spektakulären Wolkenkratzern. Die immer weiter wachsende Stadt wurde in mehrere Sektoren aufgeteilt. Der historische Kern Bur Dubai liegt direkt am Persischen Golf, wo sich zahlreiche Hotels in Dubai befinden und dir einen tollen Ausblick auf die Umgebung und das Wasser bieten. Der Hafen Port Rashid sorgt für ein reges Treiben: Du kannst nicht nur die Schiffe beim Ein- und Ausfahren beobachten, sondern auch die Händler in den zahlreichen Souks der Altstadt. Diese traditionellen Märkte versetzen dich in ein Märchen von Tausend und einer Nacht, und zwar in der Regel bis spät abends. Aufgrund der hohen Temperaturen im Sommer werden die Souks nämlich erst bei Einbruch der Dunkelheit so richtig lebendig. Im neuen Gold Souk wirst du vom Glanz der Edelmetalle und -steine beeindruckt, während sich die traditionellen Märkte besonders gut für Textil- und Gewürzliebhaber eignen. Ein günstiges Hotel in Bur Dubai bietet dir also die beste Lage, um die Stadt zu Fuss zu erkunden.
Wenn du nicht genug vom Bummeln kriegen kannst, solltest du einmal auf die andere Seite des Dubai Creek fahren: Deira ist das eigentliche Händlerviertel. Dort findest du ausserdem einen grossen Fischmarkt, wo frühmorgens und abends die frischesten Spezialitäten vom Meer verkauft werden. Dabei sollte man sich auf jedem Markt viel Zeit lassen und verhandeln – das gehört nämlich zu einer jeden Souk-Erfahrung in den Vereinigten Arabischen Emiraten. In Deira findest du vor allem in Creek-Nähe viele billige Hotels in Dubai, die zudem nicht weit vom Flughafen entfernt sind.