Das Hotel Ogonowski befindet sich in einem ruhigen Teil von Bydgoszcz und bietet Zimmer mit einem LCD-TV mit Satellitenempfang, einen Schreibtisch und kostenloses WLAN. Der Fluss Brda ist 700 m vom Hotel entfernt. Alle Zimmer im Ogonowski sind traditionell eingerichtet und mit Wänden in hellen Pastelltönen und Holzböden gestaltet. Jedes Zimmer ist beheizt und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und einer Dusche. Der Balaton Park ist nur 100 m vom Ogonowski entfernt. Den Bahnhof Bydgoszcz Bielawy erreichen Sie nach 1,4 km. Das Stadtzentrum von Bydgoszcz befindet sich im Umkreis von 2,1 km. Im hoteleigenen Restaurant Kresowianka wird allmorgendlich ein Frühstücksbuffet serviert. Später am Tag können Sie hier polnische und litauische Gerichte genießen. Die Bar Kresowianka ist rund um die Uhr geöffnet.