Das Hotel Route-Inn Nishinasuno liegt nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof Nishinasuno entfernt und bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem europäischen Brot, Massagen und ein öffentliches Thermalbad. Jedes der klimatisierten Zimmer im Nishinasuno Hotel Route-Inn verfügt über einen kostenfreien Internetzugang (LAN), einen LCD-TV und ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Minikühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee ausgestattet. Hausschuhe und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. Entspannen Sie in einem Massagesessel, nutzen Sie den Münz-Waschsalon oder genießen Sie kostenfreien Kaffee in der Lobby (von 15:00 bis 22:00). In der Lobby stehen Ihnen 2 kostenfreie Internet-Pcs mit einem kostenpflichtigen Drucker zur Verfügung. Das kostenfreie Frühstücksbuffet wird von 06:30 bis 09:00 im Essbereich serviert. Das Hana-Hana-Tei serviert Ihnen von 18:00 bis 22:00 japanische Spezialitäten und Sake (letzte Bestellung um 21:30, sonntags geschlossen). Das Hotel Route-Inn Nishinasuno befindet sich in unmittelbarer Nähe vieler Restaurants und eine 15-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Nasu Garden Outlet entfernt.