Das 旧軽井沢ホテル 東雲 in Karuizawa liegt 11 Gehminuten vom Einkaufszentrum Karuizawa Prince Shopping Plaza entfernt und bietet eine Gemeinschaftslounge. Die Unterkunft liegt etwa 600 m von der Karuizawa Oga Hall entfernt und in der Nähe des Kumoba Pond. Kyukaruizawa Ginza liegt 900 m vom Hotel entfernt und das Skigebiet Karuizawa Prince Hotel erreichen Sie nach 1,5 km. Jedes Zimmer im Hotel ist mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Alle Zimmer sind mit einem Kühlschrank ausgestattet. Im 旧軽井沢ホテル 東雲 erwartet Sie ein Restaurant. Der Park Yukawa Furusato und das Museum Hiroshi Senju liegen jeweils 3,6 km von der Unterkunft entfernt.