Die Pension Bergfried in Hallstatt liegt 150 m vom Ufer des Hallstätter Sees entfernt. Alle Zimmer sind funktional möbliert, und einige bieten einen Balkon. Ein Sitzbereich und Sat-TV sind ebenfalls vorhanden. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett mit getrennten Matratzen. Eine Skiaufbewahrung steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Zur Haltestelle des kostenlosen Skibusses gelangen Sie vom Hotel aus nach 50 m. Das Skigebiet Dachstein erreichen Sie nach etwa 6 km. Im Sommer können Sie die umliegenden Wanderwege und Mountainbike-Strecken erkunden. Bootstouren werden auf dem Hallstätter See angeboten.