Das Hotel Route-Inn Kamiyamada liegt nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof Togura (an der Bahnlinie Shinano) entfernt und bietet ein kostenfreies Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem europäischen Brot und einem heißen öffentlichen Bad. Ein Holzschreibtisch und Teppichböden verleihen den Zimmern eine warme Atmosphäre. Sie sind mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), einem LCD-TV und einem Badezimmer mit Badewanne ausgestattet. Ein Luftbefeuchter ist auf Anfrage erhältlich. Das Museum Sarashina no Sato ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und die Burgruine Arata erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 20-minütigen Fahrt. Im Kamiyamada Hotel Route-Inn können Sie in den öffentlichen Bädern entspannen und den Münz-Waschsalon nutzen. An der Rezeption können Sie eine chemische Reinigung und einen Laptop in Anspruch nehmen. Das kostenlose japanische und westliche Frühstücksbuffet wird von 7:00 bis 9:00 im Hanachaya serviert, das auch zum Abendessen öffnet. Kaffee erhalten Sie in der Lobby ab dem späten Nachmittag.