Dieses Hotel neben dem Messegelände FICOBA befindet sich 5 Gehminuten vom Bahnhof Hendaye in Frankreich entfernt. Vom Zentrum von Irún trennt Sie nur 1 km, nach Hondarribia gelangen Sie nach 3 km. Das Hotel Aitana liegt neben der Brücke Puente de Santiago, die den Beginn des nördlichen Abschnitts des Jakobswegs markiert. Sie wohnen an der französischen Grenze, 3 km vom Flughafen San Sebastián entfernt. Die nächstgelegenen Stränden erreichen Sie vom Hotel aus nach 3 km. Alle Zimmer im Hotel Aitana verfügen über eine Heizung, Kabel-TV und kostenfreies WLAN. Einige Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite, nur 50 m vom Hotel entfernt, gibt es gesicherte Parkplätze. Die spanische Stadt San Sebastián erreichen Sie von Irún aus nach 25 km, den französischen Urlaubsort Biarritz nach 30 km.