Nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Yamagata entfernt bietet das Hotel Route-Inn Yamagata Ekimae moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und Video-on-Demand (VOD)-System. An der Rezeption können Sie Laptops mieten und in den großzügigen öffentlichen Bädern entspannen. Jedes der klimatisierten Zimmer im Yamagata Ekimae Hotel Route-Inn verfügt über einen LCD-TV und ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Minikühlschrank, einem Wasserkocher mit grünem Tee, Hausschuhen und einem Haartrockner ausgestattet. Die heiße Quelle Zao Onsen liegt 17 km vom Hotel entfernt und den Tempel Risshaku-ji erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt. Massagen sind verfügbar und eine chemische Reinigung kann an der Rezeption arrangiert werden. Kaffee erhalten Sie täglich von 15:00 bis 22:00 in der Lobby kostenfrei. Das kostenfreie Frühstücksbuffet wird von 06:45 bis 09:00 im Essbereich Hanachaya serviert. Das Hana-Hana-Tei serviert japanische Gerichte und Sake von 18:00 bis 22:00 (letzte Bestellung um 21:30, sonntags und an Feiertagen geschlossen).